In memoriam
100
Szabó Duci
színésznő

Kolozsvár, 1920. november 10.  – Marosvásárhely, 2016. január 16.

 

„Négyéves lehettem, amikor először megérintett a művészet varázsa.  (…) az édesapám családjában majdnem mindenki tudott valamilyen hangszeren játszani. (…) Három évig jártam a zeneiskolába, aztán jött a változás, a gyönyörű négy esztendő. Akkor nyílt meg a Nemzeti Színház keretében a Színiiskola. A színpadi fellépésem ott kezdődött zeneiskolásként. (…) Valójában nem is tudom, hogy válhattam színésznővé. Alapjában véve furcsa természetű ember vagyok. Sosem szerettem mutogatni magam, inkább mindig félrevonultam. A színház előcsarnokában, illetve a nézőtéren akadnak össze a lábaim. Amikor azonban bekerülök a színpadra, úgy érzem, hogy a lakásomban sem vagyok jobban. (…) Én mindig a színpadon éreztem a legjobban magam. Kolozsváron is, majd első perctől itt, Vásárhelyen is.  Amikor ide kerültem, nem voltam 25 éves. 1946. szeptemberében érkeztünk ide (…).

Volt egy legendás előadás, amelyre azóta is hivatkoznak, az Úri muri. Ennek az egyik páros jelenetét örökítette meg a fotós, Rozikaként tündökölsz rajta a Szakhmáry Zoltánt alakító Kovács Györggyel. Ez az egyetlen kép a szobád falán, amely a Székely Színház aranykorára emlékeztet. (…)”

Nagy Miklós Kund: Szabó Duci, Prospero könyvei, Polis Kiadó, Kolozsvár, 2007.

 

„Rozika:

Tudja, én a virágokkal is tudok beszélni. A virágoknak az illata olyan, mintha beszélne… Mintha az volna neki az ő nyelve.

Lekenczey:
Mondja, kis Rozika, mi lehetne magából, ha a nagyvárosok tüzébe kerülne…Magának olyan hangja van, Rozika, ha maga a színpadon ugyanolyan közvetlen és természetes tud lenni (…) akkor maga lesz a jövő Blahája.”

És Szabó Duci a marosvásárhelyi közönség Blaha Lujzája lett. Az Úri muri Rozikája: egyszerű, közvetlen, bájos. Aki csak igazán a színpadon érezte jól magát. Szerette minden szerepét – legyen az Iluska a János vitézből, vagy egyszerűen csak egy villanásnyi jelenet a színpadon. Szerette a partnereit: Kovács Györgyöt, Andrási Mártont, Szabó Ernőt, Delly Ferencet,  Borovszky Oszkárt, Kőszegi Margitot, Hamvay Lucyt, Izsó Johannát, Kiss Lacit, Csorba Andrást,  Bányai Máriát, Lohinszky Lorándot, Tarr Lászlót… egy egész égi társulat. Gazdag pályafutása alatt volt odaadóan szerelmes, vagy ha a szerep úgy kívánta nőiesen féltékeny, – volt aggódó édesanya, talpraesett, meg nem alkuvó szolgálólány, vagy perpatvart szító szomszédasszony. A szerep adta lehetőségben hol magasan tartotta a fejét, hol bánatosan lehajtotta. A színpadon sem akart más lenni csak ami igazából volt: ember, akiben megfér minden: a szerelem, a szenvedés, az öröm vagy a bánat.

Ő volt SZABÓ DUCI, a Marosvásárhelyi Székely Színház alapító tagja, aki hű maradt a színházhoz nyugdíjba vonulása (1977.szeptember 1.) után is.

 

Részlet Móricz Zsigmond: Uri muri című előadásából. Rendező: Tompa Miklós, Szabó Ernő. Bemutató: 1949. május. 8.

A felvétel a Marosvásárhelyi Rádió Aranyszalagtárának tulajdona. Köszönet Tompa Enikőnek a segítségért.

 

SZEREPEI A MAROSVÁSÁRHELYI SZÍNPADON

MI – LEHÁR FERENC: A MOSOLY ORSZÁGA,  rendező: Kováts Irén,  bemutató: 1946.III.10.
ENCELLA KIRÁLYNÉ – ÖRZSE – SZIRMAI ALBERT: MÉZESKALÁCS,  bemutató: 1946.IV.13.
JULIETTE – LEHÁR FERENC: LUXEMBURG GRÓFJA, rendező: Kováts Irén,  bemutató: 1946.IV.20.
FRANÇOISE – JAQUES DEVAL: FRANCIA SZOBALÁNY, bemutató: 1946.V.16.
STÁZI – KÁLMÁN IMRE: SYLVIA (CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ), rendező: Domby Imre, bemutató: 1946.VI.8.
ILUSKA – KACSÓH PONGRÁCZ: JÁNOS VITÉZ,  rendező: Gróf László, bemutató: 1946.XI.3.
JEANETTE – PAUL LAURENT: SZERELMES DIÁKOK, rendező: Andrási Márton, bemutató: 1946. XI. 14.
PROLÓGUS – NICCOLÒ MACHIAVELLI: MANDRAGÓRA,  rendező: Tompa Miklós, Szabó Ernő, bemutató: 1946.XI.24.
ARZÉNA – JOHANN STRAUSS: A CIGÁNYBÁRÓ, rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1946.XII.10.
SARAH – JAKOBI VIKTOR: SYBILL,  rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1946.XII.20.
TECA – EISEMANN MIHÁLY: EGY CSÓK ÉS MÁS SEMMI, rendező: Szabó Ernő,
bemutató:1946.XII.23.
CLAIRE – EISEMANN MIHÁLY: FEKETE PÉTER,  rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1947.I.11.
BORISKA – TÓTH EDE: A FALU ROSSZA, rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1947.II.19.
GIANETTA – HELTAI JENŐ: A NÉMA LEVENTE,  rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1947.II.27.
MARCSA – SZIRMAI ALBERT: MÁGNÁS MISKA,  rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1947.III.7.
KATÓ – KOVÁTS DEZSŐ: EGYIPTOMI LEGENDA,  rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1947.III.21.
MIMI – LOSONCZY DEZSŐ: EGYETLEN ÉJSZAKÁRA,  rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1947.III.28.
MANCIKA – * * *    MARCI, MINT ROBINSON,  rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1947.IV.13.
ÉVA – FÉNYES SZABOLCS: VÉN DIÓFA,  rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1947. IV.15.
LEILA – HUSZKA JENŐ: GÜL – BABA,  rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1947.IV.24.
MÉDI – FRANZ SCHUBERT melódiáiból összeállította HENRICH BERTÉ: HÁROM A KISLÁNY,  rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1947.V.11.
NELLY – FÉNYES SZABOLCS: AZ UTOLSÓ VEREBÉLY LÁNY, rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1947. V. 24.
MÁLCSI – KÁLMÁN IMRE: AZ OBSITOS,  rendező: Borovszky Oszkár, bemutató: 1947.VII.16.
KLÁRIKA – VASZARY GÁBOR: BUBUS, rendező: Andrási Márton, bemutató: 1947, VII.24.
ÉVA – EISEMANN MIHÁLY: VADVIRÁG, rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1947. XI. 12.
CILKA – KOMJÁTHY KÁROLY: HARAPÓS FÉRJ,  rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1947. XII. 12.
RÓZI – GÁRDONYI GÉZA: A BOR, rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1947.XII.19.
VERA – GYÖNGY PÁL: HÁROM EMBER A HÓBAN, rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1947.XII.30.
NATÁSA – MAXIM GORKIJ: ÉJJELI MENEDÉKHELY, rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1948.I.13.
LIZI – MÓRICZ ZSIGMOND: SÁRI BÍRÓ,  rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1948.III.17.
GENEVRA LANGDON – JAMES GOW – ARNAUD D’USSEAU: MÉLYEK A GYÖKEREK, rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1948.IV.3.
JULCSA – GERGELY SÁNDOR: VITÉZEK ÉS HŐSÖK,  rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1948.X.22.
LÉNA – A. SKVARKIN: IFJÚSÁG, rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1948.XI.2.
RÓZSI – SZIGLIGETI EDE: A CSIKÓS, rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1948.XII.18.
PIROSKA – MIKSZÁTH KÁLMÁN: KÜLÖNÖS HÁZASSÁG,  rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1949.I.13.
VALJA – V. AVERJÁNOV: A VISZONTLÁTÁSRA! (3 JÁTÉK),  rendező: Szabó Ernő, bemutató:1949.I.27.
SURA – VALENTYIN KATAJEV: BOLONDOS VASÁRNAP,  rendező: Tompa Miklós,  Szabó Ernő,  bemutató: 1949.II.17.
GLAFIRA – MAXIM GORKIJ: JEGOR BULICSOV ÉS A TÖBBIEK,  rendező: Szabó Ernő, Delly Ferenc, bemutató: 1949.III.16.
ROZIKA – MÓRICZ ZSIGMOND: ÚRI MURI, rendező: Tompa Miklós,  Szabó Ernő
bemutató: 1949.V.8.
IRINA – MIHAIL DAVIDOGLU: BÁNYÁSZOK,  rendező: Szabó Ernő, Tompa Miklós, bemutató: 1949.XI.29
POLJA – MAXIM GORKIJ: KISPOLGÁROK,  rendező: Tompa Miklós, Szabó Ernő, Kovács György,  Delly Ferenc, bemutató: 1949.XII.21.
LIZA – ALEKSZANDR GRIBOJEDOV: AZ ÉSZ BAJJAL JÁR,  rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1950.II.16.
KOVÁCS KATICA – SZABÓ ERNŐ: VÍDÁM VAKÁCIÓ (VIDÁM NYÁRI MŰSOR), rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1950.VIII.29.
VARJANÉMET BEMONDÓ – KONSZTANTYIN SZIMONOV: LEGÉNY A TALPÁN,  rendező: Anatol Constantin, bemutató: 1951.II.3.
LIDA PLACHA – JURIJ BURJAKOVSZKIJ: ÜZENET AZ ÉLŐKNEK,  rendező: Szabó Ernő, Tompa Miklós, bemutató: 1951.V.8.
TONJA – A. BOROSZINA és A. DAVIDZON: HARMADÉVESEK, rendező: Szabó Ernő, Anatol Constantin, bemutató: 1951.XI.10.
BOZINÉ – URBÁN ERNŐ: TŰZKERESZTSÉG, rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1952.V.20.
BORCSA – CSIKY GERGELY: INGYENÉLŐK,  rendező: Delly Ferenc, bemutató: 1953.V.30.
SZOBALÁNY – BORISZ LAVRENYOV: LESZÁMOLÁS,  rendező: Szabó Ernő,  bemutató: 1953. XII.23.
DUNYJA – K. ISZAJEV és A. GALICS: NEM MAGÁNÜGY,  rendező: Szabó Ernő,
bemutató: 1954.IV.3.
LEILA – HUSZKA JENŐ: GÜL – BABA, rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1954.VI.25.
SYLVIA – KÖNNYŰZENE-EST: KÁLMÁN IMRE: CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ  (operett-egyveleg) rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1955.III.16.
BORBÁLA – KOPÁNYI GYÖRGY: MENNYETJÁRT IFIÚR (HANS SACHS ötletei alapján),  rendező: Szabó Ernő, bemutató: 1955.V.24.
GONDNOKNŐ – ALEXEJ ARBUZOV: MÁSODIK SZERELEM (TÁNJA), rendező: Török Szabó József, bemutató: 1955.XII.23.
KÁNTORKISASSZONY–  BRÓDY SÁNDOR: A TANÍTÓNŐ,  rendező: Kőmíves Nagy Lajos, Tompa Miklós,  bemutató: 1956. II. 24.
CARLOTTA – HELTAI JENŐ: A NÉMA LEVENTE,  rendező: Kovács György, bemutató: 1956.IV.6.
KIRÁLYNŐ,  ENCELLA –ÖRZSE –  SZIRMAI ALBERT: MÉZESKALÁCS,  rendező: Andrási Márton, bemutató: 1956.VIII.3.
BESE TAMÁSNÉ – KÓS KÁROLY: BUDAI NAGY ANTAL,  rendező: Tompa Miklós,  bemutató: 1957.I.12.
ILMA – VÖRÖSMARTY MIHÁLY: CSONGOR ÉS TÜNDE,  rendező: Gergely Géza és Hunyadi András,  bemutató: 1957.III.19.
FLORETTA – AGUSTIN MORETO Y CABAÑA: DONNA DIANA,  rendező: Kovács György, bemutató: 1957.VII.13.
AURORA – AUREL BARANGA: AMIRŐL NEM BESZÉLÜNK,  rendező: Rappaport Ottó, bemutató: 1957.X.3.
LIZA – MAXIM GORKIJ: VÁSSZÁ ZSELEZNOVA, rendező: Harag György,  bemutató: 1957.XI.6.
AUGUSTA VLAD – EUGEN MIREA – KOVÁCS GYÖRGY: AZ UTOLSÓ VONAT, rendező: Tompa Miklós,  bemutató: 1957.XII.19.
ÖZVEGYASSZONY– WILLIAM SHAKESPEARE: A MAKRANCOS HÖLGY,  rendező: Kőmíves Nagy Lajos, bemutató: 1959.II.6.
TATJÁNA, ORVOSNŐ –  ALEKSZANDR GLADKOV: SZILVESZTER,  rendező: Gergely Géza,  bemutató: 1959.IV.2.
MARTHA NŐVÉREDMOND ROSTAND: CYRANO DE BERGERAC,  rendező: Kőmíves Nagy Lajos, Tompa Miklós, bemutató: 1960.VII.28.
ADINA – VIRGIL STOENESCU: SZERELMES LEVELEK,  rendező: Gergely Géza, bemutató: 1960.XI.18.
MAGDALÉNA – FEDERICO GARCIA LORCA: BERNARDA ALBA HÁZA,  rendező: Harag György,  bemutató: 1961.II.3.
ZSÓFI –  SÜTŐ ANDRÁS: TÉKOZLÓ SZERELEM, rendező: Kovács György, bemutató: 1962.V.31.
PARASZKA – HORIA LOVINESCU: LÁZ,  rendező: Anatol Constantin, bemutató: 1962.VIII.14.
LARISSZA – ARBUZOV: IRKUCKI TÖRTÉNET,  rendező: Harag György, bemutató: 1962.XII.7.
DUDGEON VILMOS FELESÉGE –  DUDGEON TITUSZ FELESÉGE –  G.B.SHAW: AZ ÖRDÖG CIMBORÁJA,  rendező:  Mihai Paxino,  bemutató: 1963.VII.6.
JENNY BEALES – ARNOLD WESKER: GYÖKEREK,  rendező: Gergely Géza, bemutató: 1965.X.16.
SZOMSZÉDASSZONY – LEV TOLSZTOJ: SÖTÉTSÉG HATALMA,  rendező: Tompa Miklós, bemutató:1966.XII.26.
SIRATÓASSZONY – HORIA LOVINESCU: PETRU RAREŞ,  rendező: George Teodorescu, bemutató: 1967.XI.18.
KELMEÁRUS – MÓRICZ ZSIGMOND: LUDAS MATYI,  rendező: Gergely Géza, bemutató: 1968.IV. 6.
NOÉMI – MÉHES GYÖRGY: NOÉ BÁRKÁJA,  rendező: Hunyadi András, ősbemutató: 1969.XI.1. –Brassó
LENA – ALEXANDRU KIRIŢESCU: DARÁZSFÉSZEK,  rendező: Hunyadi András, bemutató: 1970.VI.12.
PETYPON-NÉ – GEORGES FEYDEAU: OSZTRIGÁS MICI, rendező: Lohinszky Loránd, bemutató: 1970.VI.28. – Székelyudvarhely, 1970.IX.24. – Marosvásárhely
BOJÁNNÉ –  NAGY ISTVÁN: ÖZÖNVÍZ ELŐTT,  rendező: Harag György, bemutató: 1971.III.20.
PEPI NÉNI – MÓRICZ ZSIGMOND: NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL, rendező: Hunyadi András, bemutató: 1972.X.20.
RENÉEMOLIERE ÖREG DAJKÁJA –  MIHAIL BULGAKOV: KÉPMUTATÓK CSELSZÖVÉSE, rendező: Dan Micu, bemutató: 1973.VI.16.
SZALAYNÉ – BARTA LAJOS: SZERELEM,  rendező: Harag György, bemutató: 1973.XII.13.
APÁCA – MADÁCH IMRE: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA, rendező: Harag György, bemutató: 1975.I.17.
POLLA NÉNI – MÓRICZ ZSIGMOND: KISMADÁR,  rendező: Hunyadi András, bemutató: 1975.IV.11.
BÁRÓNŐ – E.LABICHE és MARC-MICHEL: OLASZ SZALMAKALAP rendező: Anatol Constantin, bemutató: 1976.I.30.
BERTA NÉNI – SZABÓ LAJOS: HŰSÉG, rendező: Tompa Miklós,  bemutató: 1977.I.28.
SOMOSINÉ – SÜTŐ ANDRÁS: VIDÁM SÍRATÓ EGY BOLYONGÓ PORSZEMÉRT rendező: Harag György és Hunyadi András,  bemutató: 1977.X.14.
DRAGA – BRANISZLAV NUSICS: DR. PEPIKE,  rendező: Hunyadi András, bemutató: 1978.III.31.
MRS. TOOTHE – EDWARD ALBEE: MINDENT A KERTBE, rendező: Anatol Constantin, bemutató: 1978.XII.29.
ÖZV. BÁGI-BÁGYINÉ – KRÚDY GYULA: A VÖRÖS POSTAKOCSI,  rendező: Kincses Elemér,  bemutató: 1979.IV.6.
KOVÁCS KATALIN, MUNKÁSASSZONY – HAJDÚ GYŐZŐ: VAN ILYEN SZERELEM,  rendező: Kovács Levente, bemutató: 1981.V.10.
BOLYGÓNÉ – BRÓDY SÁNDOR: A DADA, rendező: Hunyadi András,  bemutató: 1984.IV.13.
RÓZSI NÉNI: TAMÁSI ÁRON: CSALÓKA SZIVÁRVÁNY, rendező: Tompa Miklós, bemutató: 1986.II.2.
ERZSÓK ASSZONY – SZIGLIGETI EDE – MÓRICZ ZSIGMOND: A CSIKÓS,  rendező: Hunyadi András,  bemutató: 1987.XI.20. (az előadást 256-szor játszta a színház)
ANNA –  SZÉKELY JÁNOS: IRGALMAS HAZUGSÁG, rendező: Kincses Elemér,  bemutató: 1989.XII.15.
VÉDNÖK BÁLANYASZÍNÉSZBÁL (SZÍNHÁZI VILÁGNAP),  összeállították: Kovács Levente és Gáspárik Attila,  bemutató:1999.III.27.
MEGHÍVOTT –  SZÍNÉSZBÁLI VARIETÉ,  rendező: Kovács Levente,  bemutató: 2003.III.29.

 

DÍJAK, KITÜNTETÉSEK

  • A Marosvásárhelyi Székely Színház Örökös Tagja, 1996.
  • Szentgyörgyi István Díj, 1998.
  • Marosvásárhely Neves Személyisége (A Marosvásárhelyi Területi Rádióstudió díja), 2000.
  • A Hunyadi László Baráti Köre Társaság díja – egy nyugdíjas színművésznek, 2002.
  • Hűség díj (Magyar Játékszíni Társaság), 2004.

 

Szabó Ducit 95. születésnapján köszöntötte a Tompa Miklós Társulat. A következő felvétellel erre emlékezünk.


Kurátor: Gáspárik Attila
Összeállította: Ferencz Éva
Számítógépes feldolgozás: Tőkés Orsolya

Az oldalon található szöveg és fényképek a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Kutatóközpontjának tulajdona és ezáltal szerzői jog védi.  A színház levéltára szívesen fogad bármi információt a Székely Színház társulatának néhai művészeiről (fényképek, műsorfüzetek, plakátok stb).