
Marosvásárhelyi Nemzeti Színház – 2023. október 4. – nagyterem, 18 órától
Alan Jay Lerner- Frederick Loewe:
My fair lady
Fordította: Baráthy György
musical
A Harag György Társulat és a Dinu Lipatti Filharmónia közös produkciója
Szereplők:
Eliza Doolittle: Budizsa Evelyn / Kovács Nikolett
Henry Higgins: Bodea-Gál Tibor
Pickering ezredes: Frumen Gergő / Orbán Zsolt
Alfred P. Doolittle: Rappert-Vencz Gábor
Mrs. Higgins: Méhes Kati
Freddy Eynsford-Hill: Erdei Máté / Szabó János Szilárd
Mrs. Eynsford-Hill, Szobalány : László Zita
Miss Pearce: Keresztes Ágnes
Harry, Hoxton-i férfi: Poszet Nándor
Jamie, Selsey-i férfi, Kikiáltó, 1. Cockney: Péter Attila Zsolt
2. Cockney: Erdei Máté / Szabó János Szilárd.
3. Cockney: Frumen Gergő / Orbán Zsolt
Kárpáthy Zoltán, Kocsmáros, Járókelő: Gaál Gyula
Lady Boxington, Szobalány: Gál Ágnes
Transzilvánia királynője, Szobalány: Rappert-Vencz Stella
Mrs. Hopkins, Szobalány: Laczkó Tekla
Mrs. Higgins komornája, Szobalány: Bogár Barbara
Szobalány: Sosovicza Anna
Görög diplomata: Kovács Éva
Virágárúslány: Vonház Ingrid
Covent Garden-i és Tottenham Court Road-i tömeg, az Ascot-i lóverseny résztvevői és a Követségi Bál vendégei Budizsa Evelyn / Kovács Nikolett, Erdei Máté / Szabó János Szilárd, Frumen Gergő / Orbán Zsolt, Bogár Barbara, Gaál Gyula, Gál Ágnes, Keresztes Ágnes, Kovács Éva, Laczkó Tekla, László Zita, Péter Attila Zsolt, Poszet Nándor, Rappert-Vencz Stella, Sosovicza Anna
Közreműködik a Harag György Társulat tánckara: Graz Denisa, Kengye Ádám, Kispál Nándor, Szilágyi Janka, Vonház Erik Andreas, Vonház Ingrid
Közreműködnek a Szatmárnémeti Dinu Lipatti Filharmónia zenészei: Domahidi Péter, Urs Lidia, Rotaru Natalia (hegedű), Abos Győző (brácsa), Borș-Golescu Teofil (cselló), Demeter Erika (nagybőgő), Molnár István-Stike (fuvola, pikkoló), Misz Andrea (oboa), Lukács Zsolt (klarinét), Mihalca Csongor (fagott), Pitic Claudiu (kürt), Lăpteanu Viorel (trombita), Ferencz Mátyás (harsona), Schuller Helmut (tuba), Didi Péter (dob), Balaskó Balázs (zongora).
Rendező: Andrei Șerban m.v.
Társrendező: Daniela Dima m.v.
Karmester: Novák Ștefan m.v.
Koreográfus: Bodor Johanna m.v.
Díszlettervező: Irina Moscu m.v.
Jelmeztervező: Kiss Zsuzsanna m.v.
Dramaturg: Daniela Dima m.v., Bessenyei Gedő István
Zenei vezető: Manfrédi Annamária
Light design: Cristian Niculescu
A koreográfus munkatársa: Bordás Attila m.v.
Zenei munkatárs: Bakk-Dávid László
Korrepetitor: Manfrédi Annamária, Balaskó Balázs m.v.
A jelmeztervező munkatársa: Szabó Anna
Rendező- és dramaturgiai asszisztens: Balogh Ádám e.h., Tamás Ágnes
Román nyelvű fordítás: Daniela Dima m.v., Tamás Ágnes
Ügyelő: Szabó Ritta