Az ész bajjal jár
Rendező:
12
  • Gribojedov Alekszandr: Az ész bajjal jár
  • Műfaj: vígjáték
  • Helyszín: Marosvásárhelyi Kultúrpalota
  • Bemutató: 1950. február. 16., 20:00
  • Fordította: Fáy E. Béla, Kardos László
  • Díszlettervező: Háry Lajos
  • Jelmeztervező: Biró Ilona, Németh Erzsébet, Huszti György

Alekszandr Gribojedov: AZ ÉSZ BAJJAL JÁR

– vígjáték 4 felvonásban –


„Gribojedov színművét először külföldön adták elő: a múlt század harmincas éveinek cári Oroszországa nem bírta el a kritikát. Megtaláljuk majd benne a szatirikus vígjáték legfontosabb követelményét, az ábrázoló erőnek azt a fajtáját, mely ózondússá teszi a levegőt és az olyannyira fontos kacajt varázsolja elő.”
Gribojedov – az orosz Moliere, Népújság,1950 II. 17.

Kovács György ott fogta meg Csácskij pozitív alakját, ahol kell. Ahogy azt szerepe megkívánta, romantikus, megsemmisítően gunyoros, vagy szárazon reális, sőt néha bohókásan könnyed volt. (…) Kovács György nagyszerű színészi teljesítményt nyújtott. Szabó Ernő nemcsak szerep szerint, de mint rendező is a darab tengelyében élt. (…) Delly Ferenc viharos Szkalozubja tökéletes illúziót keltett. (…) Az epizódszerepekben Kőszegi Margit nyújtott egészen elsőrangút Hlestova szerepében és Váradi Rudolf, a minden lében kanál, pletykás, haszontalan Zagoreczki alakítója. (…) A darab díszleteiért beszél az a tény, hogy ismételten tapsot kaptak. (…)”

v.b.: Az ész bajjal jár.Népújság,  VII. évfolyam,  44. szám 1950.II. 23.. 

Szereposztás