
- Műfaj: színmű
- Helyszín: Marosvásárhelyi Kultúrpalota
- Bemutató: 28. április. 1963.
- Díszlet- és jelmeztervező: Brătășanu Al.
A. P. Csehov: Ványa bácsi
Jelenetek a falusi életből 4 felvonásban
„(…) Csehovot színre vinni, még a nagy elődök példájának ismeretében is, nagy és nehéz, de annál teljesebb művészi kielégülést nyújtó feladat. A csehovi atmoszféra megteremtése, a szavak, mondatok mögött meghúzódó rejtett értelem, az igazi csehovi mondanivaló hiteles tolmácsolása megtisztelő erőpróbát jelent mind a rendező, mind a színész számára. A marosvásárhelyi színház már régóta készül, teremtő művészi nyugtalansággal, a remekmű iránti alázattal, erre a próbára, s úgy hisszük, művészeink sikerrel vizsgáznak majd. Úgy hisszük, híven sikerül ábrázolni azt a világot, amelynek legjobbjai szenvedélyesen áhitoztak a szépre, a jóra, az igazra. Arra törekedtünk, hogy a csehovi optimizmus, s annak előérzete hassa át az előadást, hogy elérkezik az idő, amikor „az ember tudatában lesz a maga igazának és szabadnak érzi magát.”
Tompa Miklós, rendező
Megjelent az előadás műsorfüzetében.
-
Szerebrjakov, Alexandr Ivanovics
-
Jelena Andrejevna, a felesége
-
Szofia Alexandrovna (Szonya)
-
Vojnickaja, Marija Vasziljevna
-
Vojnickij, Ivan Petrovics (Ványa bácsi)
-
Asztrov, Mihail Lvovics
-
Tyelegin, Ilja Iljics
-
Marina, öreg dajka
-
Háziszolga