Iarba roșie
Regia:
Fehér Balázs Benő
12
  • Boris Vian: Iarba roșie
  • Gen: călătorie tragicomică prin amintiri
  • Sala: Sala Mică
  • Premieră: 26 august 2021, 19:30
  • Durata: 1 oră(e) 40 minute, cu 1 pauză(e)

Scris de Laboda Kornél-Fehér Balázs Benő-Barcsai Bálint, după romanul „Iarba roșie” de Boris Vian

 

Nu se poate ca totul să se rezume la atât.

Această cortină, această casă, fluppozarea, frunzișul roșu, zorii albaștri, sfrânciocul cu cap de mulgător de lună care țipă, norii multicolori, lacurile de carieră de la miezul nopții, întrerupătorul romboidal, stelele, sovârful, sandacsacsa, călătoria cu trenul la Robigny, zborul spre insula Halüpszó, mazsonéz, dágványító, lombogó, wapitiul, dafota, zselyma, bruma de pe creștetele asfodelelor, cămășile proaspăt călcate, fustele galbene, pantalonii de cașmir albastru-petrol, cafelele cu gheață, urșii cu lapte, râsetele de la înmormântare, plânsul în tramvai, rușinea din sala de clasă, dragostea trupească în vale, pe mal, în lac, în zăpadă, în munții translucizi, în adâncul peșterilor, primul sărut pe o bancă ascunsă, într-un pat de cameră a inimii, răcit pe o piatră roz de Peking, parfumată de o livadă de tei de cinci ani.

Nu se poate ca totul să se rezume la atât.

 

Regizorul Benő Balázs Fehér prezintă la Compania Tompa Miklós adaptarea după romanul de succes “Iarba roșie” de Boris Vian, personalitate marcantă a avangardei franceze. Evenimentele se petrec într-un spaţiu fictiv, iar povestea se concentrează pe probleme de dragoste, relații și imposibilitatea desprinderii de trecut. Această poveste este transformată într-o piesă de teatru absurd de neuitat printr-o combinație de jocuri de limbaj amuzante, interpretare expresivă și utilizarea inventivă a mijloacelor scenice.

O parte dintre scene au fost scrise de Fekete Ádám.

Spectacolul se joacă în limba maghiară cu supratitrare în limba română.

Distribuție
Premii, nominalizări
Nominalizat
Nominalizare: Fehér Balázs Benő - Cea mai bună regie
Balázs Benő Fehér
Gala UNITER – Uniunea teatrală din România (UNITER) · 2022
Dosar de presă

“Și regia, și decorul- îl semnează  Jenny Horváth- înving mulțumitor și limitările, și servituțile impuse de reprezentarea în Sala Studio. Suntem când acasă la Wolf și Lil, când la Primărie, când la Biserică, când undeva în aer liber. Realismul se amestecă cu fantasticul sau oniricul, dezabuzarea cu visatul cu ochii deschiși, depresia lui Saphir Lazuli este eficient contrapunctată de momentele de entuziasm ale lui Wolf. Și ele la rândul lor contrapunctate de contradicțiile sufletești ce macină ele însele personajul.  Se joacă și pe scenă, și în sală, iar publicul dă nenumărate semne  că acceptă parteneriatul cu actorii.”